[Alt + 1] zur Startseite [Alt + 2] zum Seitenanfang [Alt + 3] zur allgemeinen Navigation [Alt + 4] zur Hauptnavigation [Alt + 5] zum Inhalt [Alt + 6] zu Tipps, Hinweise und Kurzinfos [Alt + 7] zur Suche [Alt + 8] zum Login von MyNZZ [Alt + 9] zur Fusszeile
.
  • 4. Juli 2008, 11:10, NZZ Online

    Magneten steuern Kleinstkameras im Körper

    Magneten steuern Kleinstkameras im Körper

    Neuentwicklung von Forschern aus Deutschland und Grossbritannien

    Toolbox
    Druckansicht

    (ap) Verschluckbare Mini-Kameras zum Fotografieren des Körperinneren können jetzt gezielt gelenkt und sogar angehalten werden. Forscher aus Deutschland und Grossbritannien haben nach eigenen Angaben erstmals ein Steuerungssystem für diese Kleinstkameras in Bonbongrösse entwickelt, die den Körper bisher unkontrolliert durchliefen und dabei pro Sekunde zwei bis vier Bilder machten, wie das Fraunhofer-Institut für Biomedizinische Technik in Sankt Ingbert informiert.

    Künftig könnten Ärzte die Kamera in der Speiseröhre stoppen, sie rauf- und runterbewegen, drehen und so den Blickwinkel der Kamera gezielt einstellen, sagt der Gruppenleiter Frank Volke. So lasse sich etwa der Übergang zwischen Speiseröhre und Magen genau untersuchen, was zuvor nicht möglich gewesen sei.

    Anzeige
    .
    .

    Die Steuerung funktioniere mittels einer Magnetvorrichtung, die der Arzt während der Untersuchung in der Hand halten und am Körper des Patienten auf- und abbewegen könne. Die Kamera im Körperinneren folge präzise dieser Bewegung, erklärt Volke.

    Die steuerbare «Pille» besteht laut den Forschern aus einer Kamera, einem Sender, der die Bilder an das Empfangsgerät schickt, einer Batterie und mehreren Kaltlichtdioden, die wie ein Blitzlicht bei jeder Aufnahme kurz aufblinken. Im Eigenversuch konnten die Forscher laut Volke bereits zeigen, dass sich die Kamera für etwa zehn Minuten in der Speiseröhre halten lässt, selbst wenn der Patient aufrecht sitzt.

    .
    Leserkommentare ein- und ausblenden Leser-Kommentare: 1 Beiträge
    .
    Um selbst einen Leser-Kommentar abgeben zu können, müssen Sie sich hier anmelden. Bitte beachten Sie die für Leser-Kommentare geltenden Richtlinien und Copyright-Bestimmungen.
    .
    Copyright © Neue Zürcher Zeitung AG
    Alle Rechte vorbehalten. Eine Weiterverarbeitung, Wiederveröffentlichung oder dauerhafte Speicherung zu gewerblichen oder anderen Zwecken ohne vorherige ausdrückliche Erlaubnis von NZZ Online ist nicht gestattet.